Log in

2 Samuel 14:29 2Sa 14:29

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁלַ֨ח אַבְשָׁל֜וֹם אֶל־ יוֹאָ֗ב לִשְׁלֹ֤חַ אֹתוֹ֙ אֶל־ הַמֶּ֔לֶךְ וְלֹ֥א אָבָ֖ה לָב֣וֹא אֵלָ֑יו וַיִּשְׁלַ֥ח עוֹד֙ שֵׁנִ֔ית וְלֹ֥א אָבָ֖ה לָבֽוֹא׃
English (KJV)
Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.
29#8386
וַיִּשְׁלַ֨ח
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַבְשָׁל֜וֹם
'av.sha.Lom
Absalom
0053
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יוֹאָ֗ב
yo.'Av
Joab
3097
N-pr-m
לִשְׁלֹ֤חַ
lish.Lo.ach
to send
7971
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֹתוֹ֙
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
אָבָ֖ה
'a.Vah
he was willing
0014
V-Qal-Perf-3ms
לָב֣וֹא
la.Vo'
to come
0935
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֵלָ֑יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
וַיִּשְׁלַ֥ח
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עוֹד֙
'Od
again
5750
Adj-ms
שֵׁנִ֔ית
she.Nit
a second [time]
8145
Adj-fs
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
אָבָ֖ה
'a.Vah
he was willing
0014
V-Qal-Perf-3ms
לָבֽוֹא׃
la.Vo'
to come
0935
Prep-l | V-Qal-InfCons-c