Log in

2 Samuel 13:23 2Sa 13:23

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִי֙ לִשְׁנָתַ֣יִם יָמִ֔ים וַיִּהְי֤וּ גֹֽזְזִים֙ לְאַבְשָׁל֔וֹם בְּבַ֥עַל חָצ֖וֹר אֲשֶׁ֣ר עִם־ אֶפְרָ֑יִם וַיִּקְרָ֥א אַבְשָׁל֖וֹם לְכָל־ בְּנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
And it came to pass after two full years, that Absalom had sheepshearers in Baalhazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king's sons.
23#8341
וַֽיְהִי֙
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לִשְׁנָתַ֣יִם
lish.na.Ta.yim
to two years
8141
Prep-l | N-fd
יָמִ֔ים
ya.Mim
days
3117
N-mp
וַיִּהְי֤וּ
vai.yih.Yu
and they belonged
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
גֹֽזְזִים֙
go.ze.Zim
shearers
1494
V-Qal-Part-mpa
לְאַבְשָׁל֔וֹם
le.'av.sha.Lom
to Absalom
0053
Prep-l | N-pr-m
בְּבַ֥עַל
be.Va.'al
at Baal
1178
Prep-b | N-pr
חָצ֖וֹר
cha.Tzor
Hazor
1178
N-pr
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עִם־
'im-
[is] near
5973
Prep-`m
אֶפְרָ֑יִם
'ef.Ra.yim
Ephraim
0669
N-pr-m
וַיִּקְרָ֥א
vai.yik.Ra'
and he invited
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַבְשָׁל֖וֹם
'av.sha.Lom
Absalom
0053
N-pr-m
לְכָל־
le.khol
<to> all
3605
Prep-l | N-ms-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] sons of
1121
N-mp-c
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms