Log in

2 Samuel 1:17 2Sa 1:17

‹ prev next ›
Original
וַיְקֹנֵ֣ן דָּוִ֔ד אֶת־ הַקִּינָ֖ה הַזֹּ֑את עַל־ שָׁא֖וּל וְעַל־ יְהוֹנָתָ֥ן בְּנֽוֹ׃
English (KJV)
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
17#8040
וַיְקֹנֵ֣ן
vay.ko.Nen
and he lamented
6969
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַקִּינָ֖ה
ha.ki.Nah
the lamentation
7015
Art-h | N-fs
הַזֹּ֑את
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
שָׁא֖וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
וְעַל־
ve.'al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
יְהוֹנָתָ֥ן
ye.ho.na.Tan
Jonathan
3083
N-pr-m
בְּנֽוֹ׃
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms