Log in

2 Peter 1:8 2Pe 1:8

‹ prev next ›
Original
ταῦτα γὰρ ὑμῖν ὑπάρχοντα καὶ πλεονάζοντα οὐκ ἀργοὺς οὐδὲ ἀκάρπους καθίστησιν εἰς τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐπίγνωσιν.¶
English (KJV)
For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.
8#30488
ταῦτα
tauta
These things
3778
D-NPN
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
ὑμῖν
humin
in you
4771
P-2DP
ὑπάρχοντα
huparchonta
being
5225
V-PAP-NPN
καὶ
kai
and
2532
CONJ
πλεονάζοντα
pleonazonta
abounding
4121
V-PAP-NPN
οὐκ
ouk
neither
3756
PRT-N
ἀργοὺς
argous
idle
0692
A-APM
οὐδὲ
oude
nor
3761
CONJ-N
ἀκάρπους
akarpous
unfruitful
0175
A-APM
καθίστησιν
kathistēsin
make [you]
2525
V-PAI-3S
εἰς
eis
as to
1519
PREP
τὴν
tēn
the
3588
T-ASF
τοῦ
tou
of the
3588
T-GSM
κυρίου
kuriou
Lord
2962
N-GSM-T
ἡμῶν
hēmōn
of us
3165
P-1GP
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus
2424
N-GSM-P
Χριστοῦ
Christou
Christ
5547
N-GSM-T
ἐπίγνωσιν.¶
epignōsin
knowledge.
1922
N-ASF