Log in

2 Kings 9:8 2Ki 9:8

‹ prev next ›
Original
וְאָבַ֖ד כָּל־ בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב וְהִכְרַתִּ֤י לְאַחְאָב֙ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֔יר וְעָצ֥וּר וְעָז֖וּב בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
For the whole house of Ahab shall perish: and I will cut off from Ahab him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel:
8#9765
וְאָבַ֖ד
ve.'a.Vad
and it will perish
0006
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
אַחְאָ֑ב
'ach.'Av
Ahab
0256
N-pr-m
וְהִכְרַתִּ֤י
ve.hikh.ra.Ti
and I will cut off
3772
c | V-Hifil-ConsecPerf-1cs
לְאַחְאָב֙
le.'ach.'Av
to Ahab
0256
Prep-l | N-pr-m
מַשְׁתִּ֣ין
mash.Tin
[one who] urinates
8366
V-Hifil-Part-msa
בְּקִ֔יר
be.Kir
on a wall
7023
Prep-b | N-ms
וְעָצ֥וּר
ve.'a.Tzur
and shut up
6113
Conj-w | V-Qal-PartPass-msa
וְעָז֖וּב
ve.'a.Zuv
and freed
5800
Conj-w | V-Qal-PartPass-msa
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
be.Yis.ra.'El
in Israel
3478
Prep-b | N-pr