Log in

2 Kings 6:31 2Ki 6:31

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֕אמֶר כֹּֽה־ יַעֲשֶׂה־ לִּ֥י אֱלֹהִ֖ים וְכֹ֣ה יוֹסִ֑ף אִֽם־ יַעֲמֹ֞ד רֹ֣אשׁ אֱלִישָׁ֧ע בֶּן־ שָׁפָ֛ט עָלָ֖יו הַיּֽוֹם׃
English (KJV)
Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.
31#9706
וַיֹּ֕אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כֹּֽה־
koh-
thus
3541
Adv
יַעֲשֶׂה־
ya.'a.seh-
may he do
6213
V-Qal-Imperf-3ms
לִּ֥י
li
to me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
אֱלֹהִ֖ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
וְכֹ֣ה
ve.Khoh
and thus
3541
Conj-w | Adv
יוֹסִ֑ף
yo.Sif
may he add
3254
V-Hifil-Imperf-3ms
אִֽם־
'im-
if
0518
Conj-'m
יַעֲמֹ֞ד
ya.'a.Mod
it will remain standing
5975
V-Qal-Imperf-3ms
רֹ֣אשׁ
rosh
[the] head of
7218
N-ms-c
אֱלִישָׁ֧ע
'e.li.Sha'
Elisha
0477
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
שָׁפָ֛ט
sha.Fat
Shaphat
8202
N-pr-m
עָלָ֖יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
הַיּֽוֹם׃
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms