Log in

2 Kings 6:18 2Ki 6:18

‹ prev next ›
Original
וַיֵּרְדוּ֮ אֵלָיו֒ וַיִּתְפַּלֵּ֨ל אֱלִישָׁ֤ע אֶל־ יְהוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר הַךְ־ נָ֥א אֶת־ הַגּוֹי־ הַזֶּ֖ה בַּסַּנְוֵרִ֑ים וַיַּכֵּ֥ם בַּסַּנְוֵרִ֖ים כִּדְבַ֥ר אֱלִישָֽׁע׃
English (KJV)
And when they came down to him, Elisha prayed unto the LORD, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.
18#9693
וַיֵּרְדוּ֮
vai.ye.re.Du
and they came down
3381
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֵלָיו֒
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
וַיִּתְפַּלֵּ֨ל
vai.yit.pa.Lel
and he prayed
6419
c | V-Hith-ConsecImperf-3ms
אֱלִישָׁ֤ע
'e.li.Sha'
Elisha
0477
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיֹּאמַ֔ר
vai.yo.Mar
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַךְ־
hakh-
strike
5221
V-Hifil-Imp-2ms
נָ֥א
na'
please
4994
Adv-n'
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַגּוֹי־
ha.goy-
the nation
1471
Art-h | N-ms
הַזֶּ֖ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
בַּסַּנְוֵרִ֑ים
ba.san.ve.Rim
with <the> sudden blindness
5575
Prep-b | N-mp
וַיַּכֵּ֥ם
vai.ya.Kem
and he struck them
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
בַּסַּנְוֵרִ֖ים
ba.san.ve.Rim
with <the> sudden blindness
5575
Prep-b | N-mp
כִּדְבַ֥ר
kid.Var
according to [the] word of
1697
Prep-k | N-ms-c
אֱלִישָֽׁע׃
'e.li.Sha'
Elisha
0477
N-pr-m