Log in

2 Kings 5:3 2Ki 5:3

‹ prev next ›
Original
וַתֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ גְּבִרְתָּ֔הּ אַחֲלֵ֣י אֲדֹנִ֔י לִפְנֵ֥י הַנָּבִ֖יא אֲשֶׁ֣ר בְּשֹׁמְר֑וֹן אָ֛ז יֶאֱסֹ֥ף אֹת֖וֹ מִצָּרַעְתּֽוֹ׃
English (KJV)
And she said unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover him of his leprosy.
3#9651
וַתֹּ֙אמֶר֙
va.To.mer
and she said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
גְּבִרְתָּ֔הּ
ge.vir.Tah
mistress her
1404
N-fs-c | Suf-Ps3f-p3fs
אַחֲלֵ֣י
'a.cha.Lei
would that!
0305
Adv-'chly
אֲדֹנִ֔י
'a.do.Ni
master my
0113
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
[was] <to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
הַנָּבִ֖יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
בְּשֹׁמְר֑וֹן
be.sho.me.Ron
[is] in Samaria
8111
Prep-b | N-pr
אָ֛ז
'az
then
0227
Adv
יֶאֱסֹ֥ף
ye.'e.Sof
he will deliver
0622
V-Qal-Imperf-3ms
אֹת֖וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
מִצָּרַעְתּֽוֹ׃
mi.tza.ra'.To
from skin disease his
6883
Prep-m | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms