Log in

2 Kings 4:36 2Ki 4:36

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְרָ֣א אֶל־ גֵּיחֲזִ֗י וַיֹּ֙אמֶר֙ קְרָא֙ אֶל־ הַשֻּׁנַמִּ֣ית הַזֹּ֔את וַיִּקְרָאֶ֖הָ וַתָּב֣וֹא אֵלָ֑יו וַיֹּ֖אמֶר שְׂאִ֥י בְנֵֽךְ׃
English (KJV)
And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called her. And when she was come in unto him, he said, Take up thy son.
36#9640
וַיִּקְרָ֣א
vai.yik.Ra'
and he summoned
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
גֵּיחֲזִ֗י
gei.cha.Zi
Gehazi
1522
N-pr-m
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
קְרָא֙
ke.Ra'
summon
7121
V-Qal-Imp-2ms
אֶל־
'el-
<to>
0413
Prep-'l
הַשֻּׁנַמִּ֣ית
ha.shu.na.Mit
the Shunammite [woman]
7767
Art-h | N-gent-fs-c
הַזֹּ֔את
ha.Zot
<the> this
2063
Art-h | Cond-z't
וַיִּקְרָאֶ֖הָ
vai.yik.ra.'E.ha
and he summoned her
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3f-p3fs
וַתָּב֣וֹא
va.ta.Vo'
and she came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
אֵלָ֑יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
וַיֹּ֖אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׂאִ֥י
se.'I
take up
5375
V-Qal-Imp-2fs
בְנֵֽךְ׃
ve.Nekh
son your
1121
N-ms-c | Suf-Ps2f-p2fs