Log in

2 Kings 4:19 2Ki 4:19

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֥אמֶר אֶל־ אָבִ֖יו רֹאשִׁ֣י׀ רֹאשִׁ֑י וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־ הַנַּ֔עַר שָׂאֵ֖הוּ אֶל־ אִמּֽוֹ׃
English (KJV)
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.
19#9623
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אָבִ֖יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
רֹאשִׁ֣י׀
ro.Shi
head my
7218
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
רֹאשִׁ֑י
ro.Shi
head my
7218
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַנַּ֔עַר
ha.Na.'ar
the servant
5288
Art-h | N-ms
שָׂאֵ֖הוּ
sa.'E.hu
carry him
5375
V-Qal-Imp-2ms | Suf-Os3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אִמּֽוֹ׃
'i.Mo
mother his
0517
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms