2 Kings 25:26 2Ki 25:26

Original
וַיָּקֻ֨מוּ כָל־ הָעָ֜ם מִקָּטֹ֤ן וְעַד־ גָּדוֹל֙ וְשָׂרֵ֣י הַחֲיָלִ֔ים וַיָּבֹ֖אוּ מִצְרָ֑יִם כִּ֥י יָרְא֖וּ מִפְּנֵ֥י כַשְׂדִּֽים׃ פ
English (KJV)
And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.
26#10249
וַיָּקֻ֨מוּ
vai.ya.Ku.mu
and they arose
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָל־
khol-
all
N-ms-c
הָעָ֜ם
ha.'Am
the people
Art-h | N-ms
מִקָּטֹ֤ן
mi.ka.Ton
from [the] small
Prep-m | Adj-ms
וְעַד־
ve.'ad-
and unto
Conj-w | Prep-`d
גָּדוֹל֙
ga.dOl
[the] great
Adj-ms
וְשָׂרֵ֣י
ve.sa.Rei
and [the] commanders of
Conj-w | N-mp-c
הַחֲיָלִ֔ים
ha.cha.ya.Lim
the armies
Art-h | N-mp
וַיָּבֹ֖אוּ
vai.ya.Vo.'u
and they went
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
N-pr
כִּ֥י
ki
for
Conj-ky
יָרְא֖וּ
ya.re.'U
they were afraid
V-Qal-Perf-3cp
מִפְּנֵ֥י
mi.pe.Nei
of <the face of>
Prep-m | N-mp-c
כַשְׂדִּֽים׃ פ
khas.Dim
[the] Chaldeans
N-pr