Log in

2 Kings 24:7 2Ki 24:7

‹ prev next ›
Original
וְלֹֽא־ הֹסִ֥יף עוֹד֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם לָצֵ֖את מֵֽאַרְצ֑וֹ כִּֽי־ לָקַ֞ח מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֗ל מִנַּ֤חַל מִצְרַ֙יִם֙ עַד־ נְהַר־ פְּרָ֔ת כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר הָיְתָ֖ה לְמֶ֥לֶךְ מִצְרָֽיִם׃ פ
English (KJV)
And the king of Egypt came not again any more out of his land: for the king of Babylon had taken from the river of Egypt unto the river Euphrates all that pertained to the king of Egypt.
7#10210
וְלֹֽא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
הֹסִ֥יף
ho.Sif
he repeated
3254
V-Hifil-Perf-3ms
עוֹד֙
'Od
again
5750
Adj-ms
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
לָצֵ֖את
la.Tzet
to come out
3318
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מֵֽאַרְצ֑וֹ
me.'ar.Tzo
from own land his
0776
Prep-m | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
לָקַ֞ח
la.Kach
he had taken
3947
V-Qal-Perf-3ms
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
בָּבֶ֗ל
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr
מִנַּ֤חַל
mi.Na.chal
from [the] wadi of
5158
Prep-m | N-ms-c
מִצְרַ֙יִם֙
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
עַד־
'ad-
to
5704
Prep-`d
נְהַר־
ne.har-
[the] river of
5104
N-ms-c
פְּרָ֔ת
pe.Rat
Euphrates
6578
N-pr
כֹּ֛ל
kol
all
3605
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
הָיְתָ֖ה
ha.ye.Tah
it had belonged
1961
V-Qal-Perf-3fs
לְמֶ֥לֶךְ
le.Me.lekh
to [the] king of
4428
Prep-l | N-ms-c
מִצְרָֽיִם׃ פ
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr