Log in

2 Kings 24:3 2Ki 24:3

‹ prev next ›
Original
אַ֣ךְ׀ עַל־ פִּ֣י יְהוָ֗ה הָֽיְתָה֙ בִּֽיהוּדָ֔ה לְהָסִ֖יר מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו בְּחַטֹּ֣את מְנַשֶּׁ֔ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
English (KJV)
Surely at the commandment of the LORD came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did;
3#10206
אַ֣ךְ׀
'akh
surely
0389
Adv
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פִּ֣י
pi
[the] mouth of
6310
N-ms-c
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הָֽיְתָה֙
ha.ye.Tah
it happened
1961
V-Qal-Perf-3fs
בִּֽיהוּדָ֔ה
bi.hu.Dah
in Judah
3063
Prep-b | N-pr
לְהָסִ֖יר
le.ha.Sir
to remove [it]
5493
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
מֵעַ֣ל
me.'Al
from on
5921
Prep-m | Prep-`l
פָּנָ֑יו
pa.Nav
face his
6440
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּחַטֹּ֣את
be.cha.Tot
for [the] sins of
2403
Prep-b | N-fp-c
מְנַשֶּׁ֔ה
me.na.Sheh
Manasseh
4519
N-pr-m
כְּכֹ֖ל
ke.Khol
according to all
3605
Prep-k | N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
עָשָֽׂה׃
'a.Sah
he had done
6213
V-Qal-Perf-3ms