Log in

2 Kings 2:18 2Ki 2:18

‹ prev next ›
Original
וַיָּשֻׁ֣בוּ אֵלָ֔יו וְה֖וּא יֹשֵׁ֣ב בִּירִיח֑וֹ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֔ם הֲלֽוֹא־ אָמַ֥רְתִּי אֲלֵיכֶ֖ם אַל־ תֵּלֵֽכוּ׃
English (KJV)
And when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you, Go not?
18#9570
וַיָּשֻׁ֣בוּ
vai.ya.Shu.vu
and they returned
7725
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֵלָ֔יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
וְה֖וּא
ve.Hu'
and he
1931
Conj-w | Pro-p3ms
יֹשֵׁ֣ב
yo.Shev
[was] remaining
3427
V-Qal-Part-msa
בִּירִיח֑וֹ
bi.ri.Cho
in Jericho
3405
Prep-b | N-pr
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲלֵהֶ֔ם
'a.le.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
הֲלֽוֹא־
ha.lo'-
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
אָמַ֥רְתִּי
'a.Mar.ti
did I say
0559
V-Qal-Perf-1cs
אֲלֵיכֶ֖ם
'a.lei.Khem
to you
0413
Prep-'l | Suf-Op2m-p2mp
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תֵּלֵֽכוּ׃
te.Le.khu
you go
1980
V-Qal-Juss-2mp