Bible Browser — 2Ki 19:27

2 Kings 19:27 2Ki 19:27

‹ prev next ›

Original

וְשִׁבְתְּךָ֛ וְצֵאתְךָ֥ וּבֹאֲךָ֖ יָדָ֑עְתִּי וְאֵ֖ת הִֽתְרַגֶּזְךָ֥ אֵלָֽי׃

English (KJV)

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

27#10089

וְשִׁבְתְּךָ֛

ve.shiv.te.Kha

and sitting down you

3427

Conj-w | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms

וְצֵאתְךָ֥

ve.tze.te.Kha

and going out you

3318

Conj-w | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms

וּבֹאֲךָ֖

u.vo.'a.Kha

and coming you

0935

Conj-w | V-Qal-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms

יָדָ֑עְתִּי

ya.Da.'e.ti

I know

3045

V-Qal-Perf-1cs

וְאֵ֖ת

ve.'Et

and <obj.>

0853

Conj-w | DirObj-'t

הִֽתְרַגֶּזְךָ֥

hit.ra.gez.Kha

raging you

7264

V-Hith-InfCons-c | Suf-Ss2m-p2ms

אֵלָֽי׃

'e.Lai

against me

0413

Prep-'l | Suf-Os1c-p1bs