Log in

2 Kings 16:8 2Ki 16:8

‹ prev next ›
Original
וַיִּקַּ֨ח אָחָ֜ז אֶת־ הַכֶּ֣סֶף וְאֶת־ הַזָּהָ֗ב הַנִּמְצָא֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה וּבְאֹֽצְר֖וֹת בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיִּשְׁלַ֥ח לְמֶֽלֶךְ־ אַשּׁ֖וּר שֹֽׁחַד׃
English (KJV)
And Ahaz took the silver and gold that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house, and sent it for a present to the king of Assyria.
8#9972
וַיִּקַּ֨ח
vai.yi.Kach
and he took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אָחָ֜ז
'a.Chaz
Ahaz
0271
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַכֶּ֣סֶף
ha.Ke.sef
the silver
3701
Art-h | N-ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַזָּהָ֗ב
ha.za.Hav
the gold
2091
Art-h | N-ms
הַנִּמְצָא֙
ha.nim.Tza'
which was found
4672
Art-h | V-NifalPass-Part-msa
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וּבְאֹֽצְר֖וֹת
u.ve.'o.tze.Rot
and in [the] treasuries of
0214
Conj-w | Prep-b | N-fp-c
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
הַמֶּ֑לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וַיִּשְׁלַ֥ח
vai.yish.Lach
and he sent [it]
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לְמֶֽלֶךְ־
le.Me.lekh-
to [the] king of
4428
Prep-l | N-ms-c
אַשּׁ֖וּר
'a.Shur
Assyria
0804
N-pr
שֹֽׁחַד׃
Sho.chad
a gift
7810
N-ms