Log in

2 Kings 15:35 2Ki 15:35

‹ prev next ›
Original
רַ֤ק הַבָּמוֹת֙ לֹ֣א סָ֔רוּ ע֗וֹד הָעָ֛ם מְזַבְּחִ֥ים וּֽמְקַטְּרִ֖ים בַּבָּמ֑וֹת ה֗וּא בָּנָ֛ה אֶת־ שַׁ֥עַר בֵּית־ יְהוָ֖ה הָעֶלְיֽוֹן׃
English (KJV)
Howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. He built the higher gate of the house of the LORD.
35#9961
רַ֤ק
rak
only
7535
Adv
הַבָּמוֹת֙
ha.ba.mOt
the high places
1116
Art-h | N-fp
לֹ֣א
lo'
not
3808
Neg-l'
סָ֔רוּ
Sa.ru
they were removed
5493
V-Qal-Perf-3cp
ע֗וֹד
od
still
5750
Adj-ms
הָעָ֛ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
מְזַבְּחִ֥ים
me.za.be.Chim
[were] sacrificing
2076
V-Piel-Part-mpa
וּֽמְקַטְּרִ֖ים
u.me.ka.te.Rim
and [were] making smoke
6999
Conj-w | V-Piel-Part-mpa
בַּבָּמ֑וֹת
ba.ba.Mot
at the high places
1116
Prep-b | N-fp
ה֗וּא
Hu'
he
1931
Pro-p3ms
בָּנָ֛ה
ba.Nah
he built
1129
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
שַׁ֥עַר
Sha.'ar
[the] gate of
8179
N-ms-c
בֵּית־
beit-
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הָעֶלְיֽוֹן׃
ha.'el.Yon
<the> upper
5945
Art-h | Adj-ms