2 Kings 13:16 2Ki 13:16

Original
וַיֹּ֣אמֶר׀ לְמֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל הַרְכֵּ֤ב יָֽדְךָ֙ עַל־ הַקֶּ֔שֶׁת וַיַּרְכֵּ֖ב יָד֑וֹ וַיָּ֧שֶׂם אֱלִישָׁ֛ע יָדָ֖יו עַל־ יְדֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king's hands.
16#9888
וַיֹּ֣אמֶר׀
vai.Yo.mer
and he said
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לְמֶ֣לֶךְ
le.Me.lekh
to [the] king of
Prep-l | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֗ל
Yis.ra.'El
Israel
N-pr
הַרְכֵּ֤ב
har.Kev
make ride
V-Hifil-Imp-2ms
יָֽדְךָ֙
ya.de.Kha
hand your
N-bs-c | Suf-Ps2m-p2ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
הַקֶּ֔שֶׁת
ha.Ke.shet
the bow
Art-h | N-ms
וַיַּרְכֵּ֖ב
vai.yar.Kev
and he made ride
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
יָד֑וֹ
ya.Do
hand his
N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיָּ֧שֶׂם
vai.Ya.sem
and he put
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֱלִישָׁ֛ע
'e.li.Sha'
Elisha
N-pr-m
יָדָ֖יו
ya.Dav
hands his
N-bd-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
on
Prep-`l
יְדֵ֥י
ye.Dei
[the] hands of
N-bd-c
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
Art-h | N-ms