Log in

2 Kings 12:10 2Ki 12:10

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִי֙ כִּרְאוֹתָ֔ם כִּֽי־ רַ֥ב הַכֶּ֖סֶף בָּֽאָר֑וֹן וַיַּ֨עַל סֹפֵ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְהַכֹּהֵ֣ן הַגָּד֔וֹל וַיָּצֻ֙רוּ֙ וַיִּמְנ֔וּ אֶת־ הַכֶּ֖סֶף הַנִּמְצָ֥א בֵית־ יְהוָֽה׃
English (KJV)
And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and told the money that was found in the house of the LORD.
10#9861
וַֽיְהִי֙
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כִּרְאוֹתָ֔ם
kir.'o.Tam
when saw they
7200
Prep-k | V-Qal-InfCons-c | Suf-Sp3m-p3mp
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
רַ֥ב
rav
much
7227
Adj-ms
הַכֶּ֖סֶף
ha.Ke.sef
the money
3701
Art-h | N-ms
בָּֽאָר֑וֹן
ba.'a.Ron
[was] in the chest
0727
Prep-b | N-ms
וַיַּ֨עַל
vai.Ya.'al
and he came up
5927
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
סֹפֵ֤ר
so.Fer
[the] scribe of
5608
N-ms-c
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וְהַכֹּהֵ֣ן
ve.ha.ko.Hen
and the priest
3548
Conj-w | Art-h | N-ms
הַגָּד֔וֹל
ha.ga.Dol
<the> great
1419
Art-h | Adj-ms
וַיָּצֻ֙רוּ֙
vai.ya.Tzu.ru
and they tied up
6696
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיִּמְנ֔וּ
vai.yim.Nu
and they counted
4487
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַכֶּ֖סֶף
ha.Ke.sef
the money
3701
Art-h | N-ms
הַנִּמְצָ֥א
ha.nim.Tza'
which was found
4672
Art-h | V-NifalPass-Part-msa
בֵית־
veit-
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr