Log in

2 Kings 11:17 2Ki 11:17

‹ prev next ›
Original
וַיִּכְרֹ֨ת יְהוֹיָדָ֜ע אֶֽת־ הַבְּרִ֗ית בֵּ֤ין יְהוָה֙ וּבֵ֤ין הַמֶּ֙לֶךְ֙ וּבֵ֣ין הָעָ֔ם לִהְי֥וֹת לְעָ֖ם לַֽיהוָ֑ה וּבֵ֥ין הַמֶּ֖לֶךְ וּבֵ֥ין הָעָֽם׃
English (KJV)
And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people; between the king also and the people.
17#9847
וַיִּכְרֹ֨ת
vai.yikh.Rot
and he made
3772
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוֹיָדָ֜ע
ye.ho.ya.Da'
Jehoiada
3077
N-pr-m
אֶֽת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַבְּרִ֗ית
ha.be.Rit
the covenant
1285
Art-h | N-fs
בֵּ֤ין
bein
between
0996
Adj-ms-c
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וּבֵ֤ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וּבֵ֣ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
לִהְי֥וֹת
lih.Yot
to become
1961
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לְעָ֖ם
le.'Am
<into> a people
5971
Prep-l | N-ms
לַֽיהוָ֑ה
la.Yah.weh
of Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
וּבֵ֥ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וּבֵ֥ין
u.Vein
and between
0996
Conj-w | Adj-ms-c
הָעָֽם׃
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms