Log in

2 Kings 11:13 2Ki 11:13

‹ prev next ›
Original
וַתִּשְׁמַ֣ע עֲתַלְיָ֔ה אֶת־ ק֥וֹל הָֽרָצִ֖ין הָעָ֑ם וַתָּבֹ֥א אֶל־ הָעָ֖ם בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
English (KJV)
And when Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into the temple of the LORD.
13#9843
וַתִּשְׁמַ֣ע
va.tish.Ma'
and she heard
8085
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
עֲתַלְיָ֔ה
'a.tal.Yah
Athaliah
6271
N-pr-f
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
ק֥וֹל
Kol
[the] sound of
6963
N-ms-c
הָֽרָצִ֖ין
ha.ra.Tzin
the runners
7323
Art-h | V-Qal-Part-mpa
הָעָ֑ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
וַתָּבֹ֥א
va.ta.Vo'
and she went
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הָעָ֖ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
בֵּ֥ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָֽה׃
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr