Log in

2 Kings 11:11 2Ki 11:11

‹ prev next ›
Original
וַיַּעַמְד֨וּ הָרָצִ֜ים אִ֣ישׁ׀ וְכֵלָ֣יו בְּיָד֗וֹ מִכֶּ֨תֶף הַבַּ֤יִת הַיְמָנִית֙ עַד־ כֶּ֤תֶף הַבַּ֙יִת֙ הַשְּׂמָאלִ֔ית לַמִּזְבֵּ֖חַ וְלַבָּ֑יִת עַל־ הַמֶּ֖לֶךְ סָבִֽיב׃
English (KJV)
And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple.
11#9841
וַיַּעַמְד֨וּ
vai.ya.'am.Du
and they stood
5975
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הָרָצִ֜ים
ha.ra.Tzim
the runners
7323
Art-h | V-Qal-Part-mpa
אִ֣ישׁ׀
'ish
everyone
0376
N-ms
וְכֵלָ֣יו
ve.khe.Lav
and weapons his
3627
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בְּיָד֗וֹ
be.ya.Do
in hand his
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
מִכֶּ֨תֶף
mi.Ke.tef
from [the] side of
3802
Prep-m | N-fs-c
הַבַּ֤יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
הַיְמָנִית֙
hay.ma.Nit
<the> south
3233
Art-h | Adj-fs
עַד־
'ad-
to
5704
Prep-`d
כֶּ֤תֶף
Ke.tef
[the] side of
3802
N-fs-c
הַבַּ֙יִת֙
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
הַשְּׂמָאלִ֔ית
ha.se.ma.Lit
<the> north
8042
Art-h | Adj-fs
לַמִּזְבֵּ֖חַ
la.miz.Be.ach
to the altar
4196
Prep-l | N-ms
וְלַבָּ֑יִת
ve.la.Ba.yit
and to the house
1004
Conj-w | Prep-l | N-ms
עַל־
'al-
at
5921
Prep-`l
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
סָבִֽיב׃
sa.Viv
all around
5439
N-bs