Log in

2 Kings 10:17 2Ki 10:17

‹ prev next ›
Original
וַיָּבֹא֙ שֹֽׁמְר֔וֹן וַ֠יַּךְ אֶת־ כָּל־ הַנִּשְׁאָרִ֧ים לְאַחְאָ֛ב בְּשֹׁמְר֖וֹן עַד־ הִשְׁמִיד֑וֹ כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר אֶל־ אֵלִיָּֽהוּ׃ פ
English (KJV)
And when he came to Samaria, he slew all that remained unto Ahab in Samaria, till he had destroyed him, according to the saying of the LORD, which he spake to Elijah.
17#9811
וַיָּבֹא֙
vai.ya.Vo'
and he came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שֹֽׁמְר֔וֹן
sho.me.Ron
Samaria
8111
N-pr
וַ֠יַּךְ
Vai.yakh
and he struck down
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַנִּשְׁאָרִ֧ים
ha.nish.'a.Rim
those [who] remained
7604
Art-h | V-NifalPass-Part-mpa
לְאַחְאָ֛ב
le.'ach.'Av
of Ahab
0256
Prep-l | N-pr-m
בְּשֹׁמְר֖וֹן
be.sho.me.Ron
in Samaria
8111
Prep-b | N-pr
עַד־
'ad-
until
5704
Prep-`d
הִשְׁמִיד֑וֹ
hish.mi.Do
he had destroyed him
8045
V-Hifil-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
כִּדְבַ֣ר
kid.Var
according to [the] word of
1697
Prep-k | N-ms-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
דִּבֶּ֖ר
di.Ber
he had spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אֵלִיָּֽהוּ׃ פ
'e.li.Ya.hu
Elijah
0452
N-pr-m