Log in

2 Kings 1:18 2Ki 1:18

‹ prev next ›
Original
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י אֲחַזְיָ֖הוּ אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה הֲלֽוֹא־ הֵ֣מָּה כְתוּבִ֗ים עַל־ סֵ֛פֶר דִּבְרֵ֥י הַיָּמִ֖ים לְמַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
English (KJV)
Now the rest of the acts of Ahaziah which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
18#9552
וְיֶ֛תֶר
ve.Ye.ter
and [the] rest of
3499
Conj-w | N-ms-c
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
[the] matters of
1697
N-mp-c
אֲחַזְיָ֖הוּ
'a.chaz.Ya.hu
Ahaziah
0274
N-pr-m
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֑ה
'a.Sah
he did
6213
V-Qal-Perf-3ms
הֲלֽוֹא־
ha.lo'-
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
הֵ֣מָּה
He.mah
[are] they
1992
Pro-p3mp
כְתוּבִ֗ים
khe.tu.Vim
written
3789
V-Qal-PartPass-mpa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
סֵ֛פֶר
Se.fer
[the] scroll of
5612
N-ms-c
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
[the] matters of
1697
N-mp-c
הַיָּמִ֖ים
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp
לְמַלְכֵ֥י
le.mal.Khei
of [the] kings of
4428
Prep-l | N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr