Log in

2 Corinthians 5:4 2Co 5:4

‹ prev next ›
Original
καὶ γὰρ οἱ ὄντες ἐν τῷ σκήνει στενάζομεν βαρούμενοι, ἐφ᾽ ᾧ οὐ θέλομεν ἐκδύσασθαι ἀλλ᾽ ἐπενδύσασθαι, ἵνα καταποθῇ τὸ θνητὸν ὑπὸ τῆς ζωῆς.¶
English (KJV)
For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
4#28882
καὶ
kai
And
2532
CONJ
γὰρ
gar
for
1063
CONJ
οἱ
hoi
those
3588
T-NPM
ὄντες
ontes
being
1510
V-PAP-NPM
ἐν
en
in
1722
PREP
τῷ
tō
the
3588
T-DSN
σκήνει
skēnei
tent
4636
N-DSN
στενάζομεν
stenazomen
we groan
4727
V-PAI-1P
βαρούμενοι,
baroumenoi
being burdened,
0916
V-PPP-NPM
ἐφ᾽
eph᾽
because
1909
PREP
ᾧ
hō
that
3739
R-DSN
οὐ
ou
not
3756
PRT-N
θέλομεν
thelomen
we do wish
2309
V-PAI-1P
ἐκδύσασθαι
ekdusasthai
to be unclothed
1562
V-AMN
ἀλλ᾽
all᾽
but
0235
CONJ
ἐπενδύσασθαι,
ependusasthai
to be clothed,
1902
V-AMN
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
καταποθῇ
katapothēa
may be swallowed up
2666
V-APS-3S
τὸ
to
the
3588
T-NSN
θνητὸν
thnēton
mortal
2349
A-NSN
ὑπὸ
hupo
by
5259
PREP
τῆς
tēs
<the>
3588
T-GSF
ζωῆς.¶
zōēs
life.
2222
N-GSF