Log in

2 Corinthians 1:7 2Co 1:7

‹ prev next ›
Original
καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν· εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.¶
English (KJV)
And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
7#28808
καὶ
kai
And
2532
CONJ
ἡ
hē
the
3588
T-NSF
ἐλπὶς
elpis
hope
1680
N-NSF
ἡμῶν
hēmōn
of us
3165
P-1GP
βεβαία
bebaia
[is] steadfast
0949
A-NSF
ὑπὲρ
huper
for
5228
PREP
ὑμῶν·
humōn
of you;
4771
P-2GP
εἰδότες
eidotes
{7} knowing
6063
V-RAP-NPM
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
ὡς
hōs
as
5613
PRT
κοινωνοί
koinōnoi
partners
2844
N-NPM
ἐστε
este
you are
1510
V-PAI-2P
τῶν
tōn
of the
3588
T-GPN
παθημάτων,
pathēmatōn
sufferings,
3804
N-GPN
οὕτως
houtōs
so
3779
ADV
καὶ
kai
also
2532
CONJ
τῆς
tēs
of the
3588
T-GSF
παρακλήσεως.¶
paraklēseōs
comfort.
3874
N-GSF