Log in

2 Chronicles 9:29 2Ch 9:29

‹ prev next ›
Original
וּשְׁאָר֙ דִּבְרֵ֣י שְׁלֹמֹ֔ה הָרִאשֹׁנִ֖ים וְהָאֲחֲרוֹנִ֑ים הֲלֹא־ הֵ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־ דִּבְרֵי֙ נָתָ֣ן הַנָּבִ֔יא וְעַל־ נְבוּאַ֞ת אֲחִיָּ֣ה הַשִּֽׁילוֹנִ֗י וּבַחֲזוֹת֙ יֶעְדּ֣וֹ הַחֹזֶ֔ה עַל־ יָרָבְעָ֖ם בֶּן־ נְבָֽט׃
English (KJV)
Now the rest of the acts of Solomon, first and last, are they not written in the book of Nathan the prophet, and in the prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the visions of Iddo the seer against Jeroboam the son of Nebat?
29#11394
וּשְׁאָר֙
u.she.'Ar
and [the] rest of
7605
Conj-w | N-ms-c
דִּבְרֵ֣י
div.Rei
[the] matters of
1697
N-mp-c
שְׁלֹמֹ֔ה
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
הָרִאשֹׁנִ֖ים
ha.ri.sho.Nim
<the> former
7223
Art-h | Adj-mp
וְהָאֲחֲרוֹנִ֑ים
ve.ha.'a.cha.ro.Nim
and <the> latter
0314
Conj-w | Art-h | Adj-mp
הֲלֹא־
ha.lo'-
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
הֵ֣ם
hem
[are] they
1992
Pro-p3mp
כְּתוּבִ֗ים
ke.tu.Vim
written
3789
V-Qal-PartPass-mpa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
דִּבְרֵי֙
div.Rei
[the] words of
1697
N-mp-c
נָתָ֣ן
na.Tan
Nathan
5416
N-pr-m
הַנָּבִ֔יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
וְעַל־
ve.'al-
and on
5921
Conj-w | Prep-`l
נְבוּאַ֞ת
ne.vu.'At
[the] prophecy of
5016
N-fs-c
אֲחִיָּ֣ה
'a.chi.Yah
Ahijah
0281
N-pr-m
הַשִּֽׁילוֹנִ֗י
ha.shi.lo.Ni
the Shilonite
7888
Art-h | N-gent-ms
וּבַחֲזוֹת֙
u.va.cha.zOt
and in [the] visions
2378
Conj-w | Prep-b | N-ms-c
יֶעְדּ֣וֹ
ye'.di
Iddo
3260
N-pr-m
הַחֹזֶ֔ה
ha.cho.Zeh
the seer
2374
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
יָרָבְעָ֖ם
ya.ra.ve.'Am
Jeroboam
3379
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
נְבָֽט׃
ne.Vat
Nebat
5028
N-pr-m