Log in

2 Chronicles 5:10 2Ch 5:10

‹ prev next ›
Original
אֵ֚ין בָּֽאָר֔וֹן רַ֚ק שְׁנֵ֣י הַלֻּח֔וֹת אֲשֶׁר־ נָתַ֥ן מֹשֶׁ֖ה בְּחֹרֵ֑ב אֲשֶׁ֨ר כָּרַ֤ת יְהוָה֙ עִם־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּצֵאתָ֖ם מִמִּצְרָֽיִם׃ פ
English (KJV)
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put therein at Horeb, when the LORD made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.
10#11279
אֵ֚ין
'ein
there not
0369
N-ms-c
בָּֽאָר֔וֹן
ba.'a.Ron
[was] in the ark
0727
Prep-b | N-ms
רַ֚ק
rak
only
7535
Adv
שְׁנֵ֣י
she.Nei
[the] two
8147
N-bd-c
הַלֻּח֔וֹת
ha.lu.Chot
the tablets
3871
Art-h | N-fp
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
נָתַ֥ן
na.Tan
he put
5414
V-Qal-Perf-3ms
מֹשֶׁ֖ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
בְּחֹרֵ֑ב
be.cho.Rev
at Horeb
2722
Prep-b | N-pr
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
where
0834
Rel-'shr
כָּרַ֤ת
ka.Rat
he made
3772
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
בְּצֵאתָ֖ם
be.tze.Tam
when came out they
3318
Prep-b | V-Qal-InfCons-c | Suf-Sp3m-p3mp
מִמִּצְרָֽיִם׃ פ
mi.mitz.Ra.yim
from Egypt
4714
Prep-m | N-pr