Log in

2 Chronicles 36:8 2Ch 36:8

‹ prev next ›
Original
וְיֶתֶר֩ דִּבְרֵ֨י יְהֽוֹיָקִ֜ים וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו אֲשֶׁר־ עָשָׂה֙ וְהַנִּמְצָ֣א עָלָ֔יו הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים עַל־ סֵ֛פֶר מַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וִֽיהוּדָ֑ה וַיִּמְלֹ֛ךְ יְהוֹיָכִ֥ין בְּנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ פ
English (KJV)
Now the rest of the acts of Jehoiakim, and his abominations which he did, and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah: and Jehoiachin his son reigned in his stead.
8#12002
וְיֶתֶר֩
ve.ye.Ter
and [the] rest of
3499
Conj-w | N-ms-c
דִּבְרֵ֨י
div.Rei
[the] matters of
1697
N-mp-c
יְהֽוֹיָקִ֜ים
ye.ho.ya.Kim
Jehoiakim
3079
N-pr-m
וְתֹֽעֲבֹתָ֤יו
ve.to.'a.vo.Tav
and abominations his
8441
Conj-w | N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
עָשָׂה֙
'a.Sah
he did
6213
V-Qal-Perf-3ms
וְהַנִּמְצָ֣א
ve.ha.nim.Tza'
and <the> [what] was found
4672
Conj-w | Art-h | V-NifalPass-Part-msa
עָלָ֔יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
הִנָּ֣ם
hi.Nam
there they
2005
Adv-hn | Suf-Sp3m-p3mp
כְּתוּבִ֗ים
ke.tu.Vim
[are] written
3789
V-Qal-PartPass-mpa
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
סֵ֛פֶר
Se.fer
[the] scroll of
5612
N-ms-c
מַלְכֵ֥י
mal.Khei
[the] kings of
4428
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וִֽיהוּדָ֑ה
vi.hu.Dah
and Judah
3063
Conj-w | N-pr
וַיִּמְלֹ֛ךְ
vai.yim.Lokh
and he became king
4427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוֹיָכִ֥ין
ye.ho.ya.Khin
Jehoiachin
3078
N-pr-m
בְּנ֖וֹ
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
תַּחְתָּֽיו׃ פ
tach.Tav
in place of him
8478
N-mp-c | Suf-Os3m-p3ms