Log in

2 Chronicles 32:32 2Ch 32:32

‹ prev next ›
Original
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י יְחִזְקִיָּ֖הוּ וַחֲסָדָ֑יו הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים בַּחֲז֞וֹן יְשַֽׁעְיָ֤הוּ בֶן־ אָמוֹץ֙ הַנָּבִ֔יא עַל־ סֵ֥פֶר מַלְכֵי־ יְהוּדָ֖ה וְיִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
Now the rest of the acts of Hezekiah, and his goodness, behold, they are written in the vision of Isaiah the prophet, the son of Amoz, and in the book of the kings of Judah and Israel.
32#11908
וְיֶ֛תֶר
ve.Ye.ter
and [the] rest of
3499
Conj-w | N-ms-c
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
[the] matters of
1697
N-mp-c
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
ye.chiz.ki.Ya.hu
Hezekiah
2396
N-pr-m
וַחֲסָדָ֑יו
va.cha.sa.Dav
and covenant loyalti<es> his
2617
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הִנָּ֣ם
hi.Nam
there they
2005
Adv-hn | Suf-Sp3m-p3mp
כְּתוּבִ֗ים
ke.tu.Vim
[are] written
3789
V-Qal-PartPass-mpa
בַּחֲז֞וֹן
ba.cha.Zon
in [the] vision of
2377
Prep-b | N-ms-c
יְשַֽׁעְיָ֤הוּ
ye.sha'.Ya.hu
Isaiah
3470
N-pr-m
בֶן־
ven-
[the] son of
1121
N-ms-c
אָמוֹץ֙
'a.mOtz
Amoz
0531
N-pr-m
הַנָּבִ֔יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
סֵ֥פֶר
Se.fer
[the] scroll of
5612
N-ms-c
מַלְכֵי־
mal.khei-
[the] kings of
4428
N-mp-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וְיִשְׂרָאֵֽל׃
ve.Yis.ra.'El
and Israel
3478
Conj-w | N-pr