Log in

2 Chronicles 32:3 2Ch 32:3

‹ prev next ›
Original
וַיִּוָּעַ֗ץ עִם־ שָׂרָיו֙ וְגִבֹּרָ֔יו לִסְתּוֹם֙ אֶת־ מֵימֵ֣י הָעֲיָנ֔וֹת אֲשֶׁ֖ר מִח֣וּץ לָעִ֑יר וַֽיַּעְזְרֽוּהוּ׃
English (KJV)
He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.
3#11879
וַיִּוָּעַ֗ץ
vai.yi.va.'Atz
and he took counsel
3289
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
שָׂרָיו֙
sa.Rav
officials his
8269
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְגִבֹּרָ֔יו
ve.gi.bo.Rav
and mighty [men] his
1368
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
לִסְתּוֹם֙
lis.tOm
to stop up
5640
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֵימֵ֣י
mei.Mei
[the] waters of
4325
N-mp-c
הָעֲיָנ֔וֹת
ha.'a.ya.Not
the springs
5869
Art-h | N-fp
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
מִח֣וּץ
mi.Chutz
[were] from [the] outside
2351
Prep-m | N-ms
לָעִ֑יר
la.'Ir
of the city
5892
Prep-l | N-fs
וַֽיַּעְזְרֽוּהוּ׃
Vai.ya'.ze.Ru.hu
and they helped him
5826
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms