Log in

2 Chronicles 32:1 2Ch 32:1

‹ prev next ›
Original
אַחֲרֵ֨י הַדְּבָרִ֤ים וְהָאֱמֶת֙ הָאֵ֔לֶּה בָּ֖א סַנְחֵרִ֣יב מֶֽלֶךְ־ אַשּׁ֑וּר וַיָּבֹ֣א בִֽיהוּדָ֗ה וַיִּ֙חַן֙ עַל־ הֶעָרִ֣ים הַבְּצֻר֔וֹת וַיֹּ֖אמֶר לְבִקְעָ֥ם אֵלָֽיו׃
English (KJV)
After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.
1#11877
אַחֲרֵ֨י
'a.cha.Rei
after
0310
Adj-mp-c
הַדְּבָרִ֤ים
ha.de.va.Rim
the matters
1697
Art-h | N-mp
וְהָאֱמֶת֙
ve.ha.'e.Met
and the faithfulness
0571
Conj-w | Art-h | N-fs
הָאֵ֔לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
בָּ֖א
ba'
he came
0935
V-Qal-Perf-3ms
סַנְחֵרִ֣יב
san.che.Riv
Sennacherib
5576
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
אַשּׁ֑וּר
'a.Shur
Assyria
0804
N-pr
וַיָּבֹ֣א
vai.ya.Vo'
and he came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בִֽיהוּדָ֗ה
vi.hu.Dah
in Judah
3063
Prep-b | N-pr
וַיִּ֙חַן֙
vai.Yi.chan
and he encamped
2583
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הֶעָרִ֣ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
הַבְּצֻר֔וֹת
ha.be.tzu.Rot
<the> fortified
1219
Art-h | Adj-fp
וַיֹּ֖אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לְבִקְעָ֥ם
le.vik.'Am
to break into them
1234
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Op3m-p3mp
אֵלָֽיו׃
'e.Lav
to himself
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms