Log in

2 Chronicles 31:19 2Ch 31:19

‹ prev next ›
Original
וְלִבְנֵי֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֲנִ֜ים בִּשְׂדֵ֨י מִגְרַ֤שׁ עָרֵיהֶם֙ בְּכָל־ עִ֣יר וָעִ֔יר אֲנָשִׁ֕ים אֲשֶׁ֥ר נִקְּב֖וּ בְּשֵׁמ֑וֹת לָתֵ֣ת מָנ֗וֹת לְכָל־ זָכָר֙ בַּכֹּ֣הֲנִ֔ים וּלְכָל־ הִתְיַחֵ֖שׂ בַּלְוִיִּֽם׃
English (KJV)
Also of the sons of Aaron the priests, which were in the fields of the suburbs of their cities, in every several city, the men that were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all that were reckoned by genealogies among the Levites.
19#11874
וְלִבְנֵי֩
ve.liv.Nei
and to [the] descendants of
1121
Conj-w | Prep-l | N-mp-c
אַהֲרֹ֨ן
'a.ha.Ron
Aaron
0175
N-pr-m
הַכֹּהֲנִ֜ים
ha.ko.ha.Nim
the priests
3548
Art-h | N-mp
בִּשְׂדֵ֨י
bis.Dei
in [the] fields of
7704
Prep-b | N-mp-c
מִגְרַ֤שׁ
mig.Rash
[the] pasture land of
4054
N-ms-c
עָרֵיהֶם֙
'a.rei.Hem
cities their
5892
N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
בְּכָל־
be.khol
[were] in every
3605
Prep-b | N-ms-c
עִ֣יר
'ir
city
5892
N-fs
וָעִ֔יר
va.'Ir
and a city
5892
Conj-w | N-fs
אֲנָשִׁ֕ים
'a.na.Shim
men
0582
N-mp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
נִקְּב֖וּ
ni.ke.Vu
they had been designated
5344
V-NifalPass-Perf-3cp
בְּשֵׁמ֑וֹת
be.she.Mot
by names
8034
Prep-b | N-fp
לָתֵ֣ת
la.Tet
to distribute
5414
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מָנ֗וֹת
ma.Not
portions
4490
N-fp
לְכָל־
le.khol
to every
3605
Prep-l | N-ms
זָכָר֙
za.Khar
male
2145
Adj-ms
בַּכֹּ֣הֲנִ֔ים
ba.Ko.ha.Nim
among the priests
3548
Prep-b | N-mp
וּלְכָל־
u.le.khol-
and to all
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms
הִתְיַחֵ֖שׂ
hit.ya.Ches
[the] genealogical enrolment
3187
V-Hith-InfCons-c
בַּלְוִיִּֽם׃
bal.vi.Yim
among the Levites
3881
Prep-b | N-gent-mp