Log in

2 Chronicles 3:8 2Ch 3:8

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־ בֵּֽית־ קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֔ים אָרְכּ֞וֹ עַל־ פְּנֵ֤י רֹֽחַב־ הַבַּ֙יִת֙ אַמּ֣וֹת עֶשְׂרִ֔ים וְרָחְבּ֖וֹ אַמּ֣וֹת עֶשְׂרִ֑ים וַיְחַפֵּ֙הוּ֙ זָהָ֣ב ט֔וֹב לְכִכָּרִ֖ים שֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
English (KJV)
And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
8#11238
וַיַּ֙עַשׂ֙
vai.Ya.'as
and he made
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בֵּֽית־
beit-
[the] house of
1004
N-ms-c
קֹ֣דֶשׁ
Ko.desh
[the] holy place of
6944
N-ms-c
הַקֳּדָשִׁ֔ים
ha.ko.da.Shim
the holy places
6944
Art-h | N-mp
אָרְכּ֞וֹ
'a.re.Ko
length its
0753
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פְּנֵ֤י
pe.Nei
[the] face of
6440
N-mp-c
רֹֽחַב־
ro.chav-
[the] breadth of
7341
N-ms-c
הַבַּ֙יִת֙
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
אַמּ֣וֹת
'a.Mot
[was] cubits
0520
N-fp
עֶשְׂרִ֔ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
וְרָחְבּ֖וֹ
ve.ra.che.Bo
and breadth its
7341
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אַמּ֣וֹת
'a.Mot
[was] cubits
0520
N-fp
עֶשְׂרִ֑ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
וַיְחַפֵּ֙הוּ֙
vay.cha.Pe.hu
and he overlaid it
2645
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
זָהָ֣ב
za.Hav
gold
2091
N-ms
ט֔וֹב
Tov
fine
2896
Adj-ms
לְכִכָּרִ֖ים
le.khi.ka.Rim
to talents
3603
Prep-l | N-mp
שֵׁ֥שׁ
shesh
six
8337
N-bs
מֵאֽוֹת׃
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp