Log in

2 Chronicles 29:24 2Ch 29:24

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׁחָטוּם֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים וַֽיְחַטְּא֤וּ אֶת־ דָּמָם֙ הַמִּזְבֵּ֔חָה לְכַפֵּ֖ר עַל־ כָּל־ יִשְׂרָאֵ֑ל כִּ֤י לְכָל־ יִשְׂרָאֵל֙ אָמַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ הָעוֹלָ֖ה וְהַחַטָּֽאת׃
English (KJV)
And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an atonement for all Israel: for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.
24#11816
וַיִּשְׁחָטוּם֙
vai.yish.cha.Tum
and they slaughtered them
7819
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp | Suf-Op3m-p3mp
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
ha.Ko.ha.Nim
the priests
3548
Art-h | N-mp
וַֽיְחַטְּא֤וּ
vay.cha.te.'U
and they made a sin offering
2398
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
דָּמָם֙
da.Mam
blood their
1818
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
הַמִּזְבֵּ֔חָה
ha.miz.Be.chah
the altar towards
4196
Art-h | N-ms | Suf-h-d
לְכַפֵּ֖ר
le.kha.Per
to make atonement
3722
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
לְכָל־
le.khol
for all
3605
Prep-l | N-ms-c
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
אָמַ֣ר
'a.Mar
he had said
0559
V-Qal-Perf-3ms
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
הָעוֹלָ֖ה
ha.'o.Lah
the burnt offering
5930
Art-h | N-fs
וְהַחַטָּֽאת׃
ve.ha.cha.Tat
and the sin offering
2403
Conj-w | Art-h | N-fs