Log in

2 Chronicles 18:25 2Ch 18:25

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֙אמֶר֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל קְחוּ֙ אֶת־ מִיכָ֔יְהוּ וַהֲשִׁיבֻ֖הוּ אֶל־ אָמ֣וֹן שַׂר־ הָעִ֑יר וְאֶל־ יוֹאָ֖שׁ בֶּן־ הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
Then the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;
25#11568
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
קְחוּ֙
ke.Chu
take
3947
V-Qal-Imp-2mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מִיכָ֔יְהוּ
mi.Kha.ye.hu
Micaiah
4321
N-pr-m
וַהֲשִׁיבֻ֖הוּ
va.ha.shi.Vu.hu
and return him
7725
Conj-w | V-Hifil-Imp-2mp | Suf-Os3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אָמ֣וֹן
'a.Mon
Amon
0526
N-pr-m
שַׂר־
sar-
[the] official of
8269
N-ms-c
הָעִ֑יר
ha.'Ir
the city
5892
Art-h | N-fs
וְאֶל־
ve.'el-
and to
0413
Conj-w | Prep-'l
יוֹאָ֖שׁ
yo.'Ash
Joash
3101
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms