Log in

2 Chronicles 17:2 2Ch 17:2

‹ prev next ›
Original
וַיִּ֨תֶּן־ חַ֔יִל בְּכָל־ עָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה הַבְּצֻר֑וֹת וַיִּתֵּ֤ן נְצִיבִים֙ בְּאֶ֣רֶץ יְהוּדָ֔ה וּבְעָרֵ֣י אֶפְרַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לָכַ֖ד אָסָ֥א אָבִֽיו׃
English (KJV)
And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.
2#11526
וַיִּ֨תֶּן־
vai.Yi.ten-
and he put
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
חַ֔יִל
Cha.yil
an army
2428
N-ms
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
עָרֵ֥י
'a.Rei
[the] cities of
5892
N-mp-c
יְהוּדָ֖ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
הַבְּצֻר֑וֹת
ha.be.tzu.Rot
<the> fortified
1219
Art-h | Adj-fp
וַיִּתֵּ֤ן
vai.yi.Ten
and he put
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
נְצִיבִים֙
ne.tzi.Vim
garrisons
5333
N-mp
בְּאֶ֣רֶץ
be.'E.retz
in [the] land of
0776
Prep-b | N-fs-c
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וּבְעָרֵ֣י
u.ve.'a.Rei
and in [the] cities of
5892
Conj-w | Prep-b | N-mp-c
אֶפְרַ֔יִם
'ef.Ra.yim
Ephraim
0669
N-pr-m
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לָכַ֖ד
la.Khad
he had captured
3920
V-Qal-Perf-3ms
אָסָ֥א
'a.Sa'
Asa
0609
N-pr-m
אָבִֽיו׃
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms