Log in

2 Chronicles 17:11 2Ch 17:11

‹ prev next ›
Original
וּמִן־ פְּלִשְׁתִּ֗ים מְבִיאִ֧ים לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט מִנְחָ֖ה וְכֶ֣סֶף מַשָּׂ֑א גַּ֣ם הָֽעַרְבִיאִ֗ים מְבִיאִ֥ים לוֹ֙ צֹ֕אן אֵילִ֔ים שִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וּשְׁבַ֣ע מֵא֔וֹת וּתְיָשִׁ֕ים שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וּשְׁבַ֥ע מֵאֽוֹת׃ פ
English (KJV)
Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
11#11535
וּמִן־
u.min-
and some of
4480
Conj-w | Prep-mn־
פְּלִשְׁתִּ֗ים
pe.lish.Tim
[the] Philistines
6430
N-gent-mp
מְבִיאִ֧ים
me.vi.'Im
[were] bringing
0935
V-Hifil-Part-mpa
לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט
li.ho.sha.Fat
to Jehoshaphat
3092
Prep-l | N-pr-m
מִנְחָ֖ה
min.Chah
tribute
4503
N-fs
וְכֶ֣סֶף
ve.Khe.sef
and silver
3701
Conj-w | N-ms
מַשָּׂ֑א
ma.Sa'
a load
4853
N-ms
גַּ֣ם
gam
also
1571
Adv
הָֽעַרְבִיאִ֗ים
ha.'ar.vi.'Im
the Arabs
6163
Art-h | N-gent-mp
מְבִיאִ֥ים
me.vi.'Im
[were] bringing
0935
V-Hifil-Part-mpa
לוֹ֙
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
צֹ֕אן
tzon
flock[s]
6629
N-bs
אֵילִ֔ים
'ei.Lim
rams
0352
N-mp
שִׁבְעַ֤ת
shiv.'At
seven
7651
N-bs-c
אֲלָפִים֙
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
וּשְׁבַ֣ע
u.she.Va'
and seven
7651
Conj-w | N-bs-c
מֵא֔וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp
וּתְיָשִׁ֕ים
u.te.ya.Shim
and male goats
8495
Conj-w | N-mp
שִׁבְעַ֥ת
shiv.'At
seven
7651
N-bs-c
אֲלָפִ֖ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
וּשְׁבַ֥ע
u.she.Va'
and seven
7651
Conj-w | N-bs-c
מֵאֽוֹת׃ פ
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp