Log in

2 Chronicles 14:14 2Ch 14:14

‹ prev next ›
Original
וַיַּכּ֗וּ אֵ֤ת כָּל־ הֶֽעָרִים֙ סְבִיב֣וֹת גְּרָ֔ר כִּי־ הָיָ֥ה פַֽחַד־ יְהוָ֖ה עֲלֵיהֶ֑ם וַיָּבֹ֙זּוּ֙ אֶת־ כָּל־ הֶ֣עָרִ֔ים כִּֽי־ בִזָּ֥ה רַבָּ֖ה הָיְתָ֥ה בָהֶֽם׃
English (KJV)
And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.
14#11490
וַיַּכּ֗וּ
vai.ya.Ku
and they struck down
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
אֵ֤ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הֶֽעָרִים֙
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
סְבִיב֣וֹת
se.vi.Vot
around
5439
N-bp-c
גְּרָ֔ר
ge.Rar
Gerar
1642
N-pr
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
הָיָ֥ה
ha.Yah
it was
1961
V-Qal-Perf-3ms
פַֽחַד־
fa.chad-
[the] dread of
6343
N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עֲלֵיהֶ֑ם
'a.lei.Hem
on them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
וַיָּבֹ֙זּוּ֙
vai.ya.Vo.zu
and they plundered
0962
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הֶ֣עָרִ֔ים
he.'a.Rim
the cities
5892
Art-h | N-mp
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
בִזָּ֥ה
vi.Zah
plunder
0961
N-fs
רַבָּ֖ה
ra.Bah
much
7227
Adj-fs
הָיְתָ֥ה
ha.ye.Tah
it was
1961
V-Qal-Perf-3fs
בָהֶֽם׃
va.Hem
in them
9038
Prep-b | Suf-Op3m-p3mp