Log in

2 Chronicles 14:12 2Ch 14:12

‹ prev next ›
Original
וַיִּגֹּ֤ף יְהוָה֙ אֶת־ הַכּוּשִׁ֔ים לִפְנֵ֥י אָסָ֖א וְלִפְנֵ֣י יְהוּדָ֑ה וַיָּנֻ֖סוּ הַכּוּשִֽׁים׃
English (KJV)
So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
12#11488
וַיִּגֹּ֤ף
vai.yi.Gof
and he defeated
5062
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַכּוּשִׁ֔ים
ha.ku.Shim
the Cushites
3569
Art-h | N-gent-mp
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
<to> before
6440
Prep-l | N-mp-c
אָסָ֖א
'a.Sa'
Asa
0609
N-pr-m
וְלִפְנֵ֣י
ve.lif.Nei
and <to> before
6440
Conj-w | Prep-l | N-mp-c
יְהוּדָ֑ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וַיָּנֻ֖סוּ
vai.ya.Nu.su
and they fled
5127
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הַכּוּשִֽׁים׃
ha.ku.Shim
the Cushites
3569
Art-h | N-gent-mp