Log in

2 Chronicles 1:2 2Ch 1:2

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר שְׁלֹמֹ֣ה לְכָל־ יִשְׂרָאֵ֡ל לְשָׂרֵי֩ הָאֲלָפִ֨ים וְהַמֵּא֜וֹת וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים וּלְכֹ֛ל נָשִׂ֥יא לְכָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל רָאשֵׁ֥י הָאָבֽוֹת׃
English (KJV)
Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every governor in all Israel, the chief of the fathers.
2#11197
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he spoke
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁלֹמֹ֣ה
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
לְכָל־
le.khol
to all
3605
Prep-l | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֡ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
לְשָׂרֵי֩
le.sa.Rei
to [the] commanders of
8269
Prep-l | N-mp-c
הָאֲלָפִ֨ים
ha.'a.la.Fim
the thousands
0505
Art-h | N-bp
וְהַמֵּא֜וֹת
ve.ha.me.'ot
and the hundreds
3967
Conj-w | Art-h | N-fp
וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים
ve.la.sho.fe.Tim
and to the judges
8199
Conj-w | Prep-l | V-Qal-Part-mpa
וּלְכֹ֛ל
u.le.Khol
and to every
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms-c
נָשִׂ֥יא
na.Si'
leader
5387
N-ms
לְכָל־
le.khol
of all
3605
Prep-l | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
רָאשֵׁ֥י
ra.Shei
[the] heads of
7218
N-mp-c
הָאָבֽוֹת׃
ha.'a.Vot
the fathers
0001
Art-h | N-fp