Log in

1 Timothy 5:21 1Ti 5:21

‹ prev next ›
Original
Διαμαρτύρομαι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ κυρίου Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ τῶν ἐκλεκτῶν ἀγγέλων, ἵνα ταῦτα φυλάξῃς χωρὶς προκρίματος μηδὲν ποιῶν κατὰ πρόσκλισιν.
English (KJV)
I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
21#29785
Διαμαρτύρομαι
Diamarturomai
I earnestly testify
1263
V-PNI-1S
ἐνώπιον
enōpion
before
1799
PREP
τοῦ
tou
<the>
3588
T-GSM
θεοῦ
theou
God
2316
N-GSM-T
καὶ
kai
and
2532
CONJ
Χριστοῦ
Christou
Christ
5547
N-GSM-T
Ἰησοῦ
Iēsou
Jesus
2424
N-GSM-P
καὶ
kai
and
2532
CONJ
τῶν
tōn
the
3588
T-GPM
ἐκλεκτῶν
eklektōn
elect
1588
A-GPM
ἀγγέλων,
angelōn
angels
0032
N-GPM
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
ταῦτα
tauta
these things
3778
D-APN
φυλάξῃς
phulaxēs
you may keep
5442
V-AAS-2S
χωρὶς
chōris
apart from
5565
PREP
προκρίματος
prokrimatos
prejudice
4299
N-GSN
μηδὲν
mēden
nothing
3367
A-ASN-N
ποιῶν
poiōn
doing
4160
V-PAP-NSM
κατὰ
kata
out of
2596
PREP
πρόσκλισιν.
prosklisin
partiality.
4346
N-ASF