Log in

1 Timothy 1:16 1Ti 1:16

‹ prev next ›
Original
ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἠλεήθην, ἵνα ἐν ἐμοὶ πρώτῳ ἐνδείξηται Χριστὸς Ἰησοῦς τὴν ἅπασαν μακροθυμίαν πρὸς ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν ἐπ᾽ αὐτῷ εἰς ζωὴν αἰώνιον.¶
English (KJV)
Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.
16#29713
ἀλλὰ
alla
But
0235
CONJ
διὰ
dia
because of
1223
PREP
τοῦτο
touto
this
3778
D-ASN
ἠλεήθην,
ēleēthēn
I was shown mercy,
1653
V-API-1S
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
ἐν
en
in
1722
PREP
ἐμοὶ
emoi
me myself
1473
P-1DS
πρώτῳ
prōtō
[the] foremost
4413
A-DSM
ἐνδείξηται
endeixētai
may display
1731
V-AMS-3S
Χριστὸς
Christos
Christ
5547
N-NSM-T
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
2424
N-NSM-P
τὴν
tēn
<the>
3588
T-ASF
ἅπασαν
hapasan
[his] perfect
0537
A-ASF
μακροθυμίαν
makrothumian
patience
3115
N-ASF
πρὸς
pros
as
4314
PREP
ὑποτύπωσιν
hupotupōsin
a pattern
5296
N-ASF
τῶν
tōn
for those
3588
T-GPM
μελλόντων
mellontōn
being about
3195
V-PAP-GPM
πιστεύειν
pisteuein
to believe
4100
V-PAN
ἐπ᾽
ep᾽
on
1909
PREP
αὐτῷ
autō
Him
0846
P-DSM
εἰς
eis
to
1519
PREP
ζωὴν
zōēn
life
2222
N-ASF
αἰώνιον.¶
aiōnion
eternal.
0166
A-ASF