Log in

1 Samuel 9:1 1Sa 9:1

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִי־ אִ֣ישׁ מִבִּנְיָמִ֗ין וּ֠שְׁמוֹ קִ֣ישׁ בֶּן־ אֲבִיאֵ֞ל בֶּן־ צְר֧וֹר בֶּן־ בְּכוֹרַ֛ת בֶּן־ אֲפִ֖יחַ בֶּן־ אִ֣ישׁ יְמִינִ֑י גִּבּ֖וֹר חָֽיִל׃
English (KJV)
Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.
1#7393
וַֽיְהִי־
vay.hi-
and he was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אִ֣ישׁ
'ish
a man
0376
N-ms
מִבִּנְיָמִ֗ין
mi.bin.ya.Min
from Benjamin
1144
Prep-m | N-pr-m
[ ]
[ ]
וּ֠שְׁמוֹ
u.she.mo
and name his
8034
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
קִ֣ישׁ
kish
[was] Kish
7027
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אֲבִיאֵ֞ל
'a.vi.'El
Abiel
0022
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
צְר֧וֹר
tze.Ror
Zeror
6872
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
בְּכוֹרַ֛ת
be.kho.Rat
Becorath
1064
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אֲפִ֖יחַ
'a.Fi.ach
Aphiah
0647
N-pr-m
בֶּן־
ben-
a son of
1121
N-ms-c
אִ֣ישׁ
'ish
a man
0376
N-ms
יְמִינִ֑י
ye.mi.Ni
a Jaminite
3227
N-gent-ms
גִּבּ֖וֹר
gi.Bor
a mighty [man] of
1368
N-ms-c
חָֽיִל׃
Cha.yil
wealth
2428
N-ms