Log in

1 Samuel 7:4 1Sa 7:4

‹ prev next ›
Original
וַיָּסִ֙ירוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶת־ הַבְּעָלִ֖ים וְאֶת־ הָעַשְׁתָּרֹ֑ת וַיַּעַבְד֥וּ אֶת־ יְהוָ֖ה לְבַדּֽוֹ׃ פ
English (KJV)
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.
4#7357
וַיָּסִ֙ירוּ֙
vai.ya.Si.ru
and they removed
5493
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
בְּנֵ֣י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַבְּעָלִ֖ים
ha.be.'a.Lim
the Baals
1168
Art-h | N-mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הָעַשְׁתָּרֹ֑ת
ha.'ash.ta.Rot
the Ashtaroth
6252
Art-h | N-fp
וַיַּעַבְד֥וּ
vai.ya.'av.Du
and they served
5647
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְבַדּֽוֹ׃ פ
le.va.Do
to only him
0905
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ss3m-p3ms