Log in

1 Samuel 31:10 1Sa 31:10

‹ prev next ›
Original
וַיָּשִׂ֙מוּ֙ אֶת־ כֵּלָ֔יו בֵּ֖ית עַשְׁתָּר֑וֹת וְאֶת־ גְּוִיָּתוֹ֙ תָּקְע֔וּ בְּחוֹמַ֖ת בֵּ֥ית שָֽׁן׃
English (KJV)
And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
10#8020
וַיָּשִׂ֙מוּ֙
vai.ya.Si.mu
and they put
7760
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כֵּלָ֔יו
ke.Lav
armor his
3627
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בֵּ֖ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
עַשְׁתָּר֑וֹת
ash.ta.Rot
Ashtaroth
6252
N-fp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
גְּוִיָּתוֹ֙
ge.vi.ya.To
corpse his
1472
N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
תָּקְע֔וּ
ta.ke.'U
they fixed
8628
V-Qal-Perf-3cp
בְּחוֹמַ֖ת
be.cho.Mat
on [the] wall of
2346
Prep-b | N-fs-c
בֵּ֥ית
beit
Beth
1052
N-pr
שָֽׁן׃
Shan
Shan
1052
N-pr