Log in

1 Samuel 28:19 1Sa 28:19

‹ prev next ›
Original
וְיִתֵּ֣ן יְ֠הוָה גַּ֣ם אֶת־ יִשְׂרָאֵ֤ל עִמְּךָ֙ בְּיַד־ פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמָחָ֕ר אַתָּ֥ה וּבָנֶ֖יךָ עִמִּ֑י גַּ֚ם אֶת־ מַחֲנֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל יִתֵּ֥ן יְהוָ֖ה בְּיַד־ פְּלִשְׁתִּֽים׃
English (KJV)
Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.
19#7962
וְיִתֵּ֣ן
ve.yi.Ten
so he may give
5414
Conj-w | V-Qal-u-3ms
יְ֠הוָה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
גַּ֣ם
gam
also
1571
Adv
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
יִשְׂרָאֵ֤ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
עִמְּךָ֙
'i.me.Kha
with you
5973
Prep-`m | Suf-Os2m-p2ms
בְּיַד־
be.yad-
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pe.lish.Tim
[the] Philistines
6430
N-gent-mp
וּמָחָ֕ר
u.ma.Char
and tomorrow
4279
Conj-w | N-ms
אַתָּ֥ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
וּבָנֶ֖יךָ
u.va.Nei.kha
and sons your
1121
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
עִמִּ֑י
'i.Mi
[will be] with me
5973
Prep-`m | Suf-Os1c-p1bs
גַּ֚ם
gam
also
1571
Adv
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מַחֲנֵ֣ה
ma.cha.Neh
[the] camp of
4264
N-fs-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
יִתֵּ֥ן
yi.Ten
he will give
5414
V-Qal-Imperf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בְּיַד־
be.yad-
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
פְּלִשְׁתִּֽים׃
pe.lish.Tim
[the] Philistines
6430
N-gent-mp