Log in

1 Samuel 28:16 1Sa 28:16

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֔ל וְלָ֖מָּה תִּשְׁאָלֵ֑נִי וַיהוָ֛ה סָ֥ר מֵעָלֶ֖יךָ וַיְהִ֥י עָרֶֽךָ׃
English (KJV)
Then said Samuel, Wherefore then dost thou ask of me, seeing the LORD is departed from thee, and is become thine enemy?
16#7959
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁמוּאֵ֔ל
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
וְלָ֖מָּה
ve.La.mah
and <to> why?
4100
Conj-w | Prep-l | Pro-i
תִּשְׁאָלֵ֑נִי
tish.'a.Le.ni
do you ask me
7592
V-Qal-Imperf-2ms | Suf-Os1c-p1bs
וַיהוָ֛ה
va.Yah.weh
and Yahweh
3068
Conj-w | N-pr
סָ֥ר
sar
he has turned aside
5493
V-Qal-Perf-3ms
מֵעָלֶ֖יךָ
me.'a.Lei.kha
from with <the> you
5921
Prep-m | Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms
וַיְהִ֥י
vay.Hi
and he has become
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עָרֶֽךָ׃
'a.Re.kha
enemy your
6145
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms