Log in

1 Samuel 28:13 1Sa 28:13

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֨אמֶר לָ֥הּ הַמֶּ֛לֶךְ אַל־ תִּֽירְאִ֖י כִּ֣י מָ֣ה רָאִ֑ית וַתֹּ֤אמֶר הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־ שָׁא֔וּל אֱלֹהִ֣ים רָאִ֖יתִי עֹלִ֥ים מִן־ הָאָֽרֶץ׃
English (KJV)
And the king said unto her, Be not afraid: for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth.
13#7956
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לָ֥הּ
lah
to <the> her
9034
Prep-l | Suf-Os3f-p3fs
הַמֶּ֛לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תִּֽירְאִ֖י
tir.'I
you fear
3372
V-Qal-Juss-2fs
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
מָ֣ה
mah
what?
4100
Pro-i
רָאִ֑ית
ra.'It
have you seen
7200
V-Qal-Perf-2fs
וַתֹּ֤אמֶר
va.To.mer
and she said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
הָֽאִשָּׁה֙
ha.'i.Shah
the woman
0802
Art-h | N-fs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
שָׁא֔וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
אֱלֹהִ֣ים
'E.lo.Him
gods
0430
N-mp
רָאִ֖יתִי
ra.'I.ti
I have seen
7200
V-Qal-Perf-1cs
עֹלִ֥ים
'o.Lim
coming up
5927
V-Qal-Part-mpa
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הָאָֽרֶץ׃
ha.'A.retz
the earth
0776
Art-h | N-fs