Log in

1 Samuel 27:3 1Sa 27:3

‹ prev next ›
Original
וַיֵּשֶׁב֩ דָּוִ֨ד עִם־ אָכִ֥ישׁ בְּגַ֛ת ה֥וּא וַאֲנָשָׁ֖יו אִ֣ישׁ וּבֵית֑וֹ דָּוִד֙ וּשְׁתֵּ֣י נָשָׁ֔יו אֲחִינֹ֙עַם֙ הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית וַאֲבִיגַ֥יִל אֵֽשֶׁת־ נָבָ֖ל הַֽכַּרְמְלִֽית׃
English (KJV)
And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal's wife.
3#7934
וַיֵּשֶׁב֩
vai.ye.Shev
and he dwelt
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֨ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
אָכִ֥ישׁ
'a.Khish
Achish
0397
N-pr-m
בְּגַ֛ת
be.Gat
in Gath
1661
Prep-b | N-pr
ה֥וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
וַאֲנָשָׁ֖יו
va.'a.na.Shav
and men his
0582
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אִ֣ישׁ
'ish
each one
0376
N-ms
וּבֵית֑וֹ
u.vei.To
and household his
1004
Conj-w | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
דָּוִד֙
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וּשְׁתֵּ֣י
u.she.Tei
and [the] two
8147
Conj-w | N-fd-c
נָשָׁ֔יו
na.Shav
wives his
0802
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲחִינֹ֙עַם֙
'a.chi.No.'am
Ahinoam
0293
N-pr-f
הַיִּזְרְעֵאלִ֔ית
hai.yiz.re.'e.Lit
the Jezreelite [woman]
3158
Art-h | N-gent-fs
וַאֲבִיגַ֥יִל
va.'a.vi.Ga.yil
and Abigail
0026
Conj-w | N-pr-f
אֵֽשֶׁת־
'e.shet-
[the] wife of
0802
N-fs-c
נָבָ֖ל
na.Val
Nabal
5037
N-pr-m
הַֽכַּרְמְלִֽית׃
Ha.kar.me.Lit
the Carmelite [woman]
3761
Art-h | N-gent-fs